圣人恒无心,以百姓之心为心。善者善之,不善者亦善之,德善也。信者信之,不信者亦信之,德信也。圣人之在天下,歙歙焉,为天下浑心,百姓皆属耳目焉,圣人皆孩之。
注:
百姓,春秋时平民无姓,百姓指有姓氏的贵族和士大夫。
歙,xī,收敛,吸进。
歙歙,凝聚的样子。
浑,hún,全,满;例:浑身。
解:圣人治理天下永远不以自己的心为心,而是关注上层的贵族和士大夫的所作所为。善良的贵族和士大夫让他保持善良,不善良的贵族和士大夫也让他变得善良,这就是德善。讲信用的贵族和士大夫让他保持讲信用,不讲信用的贵族和士大夫也让他变得讲信用,这就是德信。圣人在天下时社会上下之间一条心,上层的贵族和士大夫就好比是他身上的耳朵和眼睛,圣人把他们都当成自己的孩子一样对待。
分析:
1、上层的贵族和士大夫(百姓)拥有权力、名望、财富等优越的社会地位,其所作所为直接关系着天下的治与不治。以道治天下的实质是弗盈(思想和行为不偏激不过度),所以圣人永远不以自己的心为心,而把心放在关注上层的贵族和士大夫的所作所为上。善良的贵族和士大夫让他保持善良,不善良的贵族和士大夫也让他变得善良。讲信用的贵族和士大夫让他保持讲信用,不讲信用的贵族和士大夫也让他变得讲信用。他们就好比是圣人身上的耳朵和眼睛,对他们中的善人和不善人都当成自己的孩子一样对待。
2、结合帛书本第27章来理解:“是以圣人恒善,救人而无弃人,物无弃财,是谓袭明。故善人善人之师,不善人善人之资也。不贵其师,不爱其资,虽知乎大迷,是谓妙要。”(所以圣人治理天下恒善,救人而无弃人,物无弃财,这叫做“袭明”。所以善人是善人学习的榜样,不善人是善人帮助的对象。不把善人作为善人学习的榜样,也不把不善人作为善人帮助的对象,就会出现虽然用心去治理天下,却因效果不佳而感到非常的迷惑,这叫做“妙要”。)
3、结合帛书本第57章来理解:“是以圣人之言曰:我无为也而民自化,我好静而民自正,我无事而民自富,我欲不欲而民自朴。”(所以圣人的话这样说:我不去破坏社会上下之间的平衡和谐而民自化,我不用手中的权力和财富欺压基层的平民而民自正,我不执持和传播错误的生存观念阻碍文明的进步而民自富,我恒无欲不占有那些难得之货而民自朴。)