氏声旁字

氏（章支）kje（章移）月氏、（禅支）gje?（承纸）甲金文象人俯伏，手臂据着地（右下菱形象树土，指胙土命氏，金文省为圆点），以表对氏族份地的礼敬，后转注为坁祇，非乁声、（精清）skeŋ（子盈）汉县，衹（章支）kje（章移）、（群支）ge（巨支），紙（章支）kje?（诸氏），帋（章支）kje?（诸氏）同紙，扺（章支）kje?（诸氏），坁（章支）kje?（诸氏）原误坻 依校改，汦（章支）kje?（诸氏）、（章脂）tjil（旨夷）应依集韵校作泜，忯（禅支）gje（是支）、（群支）ge（巨支），眂（禅支）gje（是支）、（禅脂）gils（常利）视字古文，舐（船支）ɦlje?（神帋）俗舓字，见庄子，芪（群支）ge（巨支），祇（群支）ge（巨支），疧（群支）ge（巨支），軝（群支）ge（巨支），蚔（群支）ge（巨支）

氏shì禅纸“㈠表明宗族的称号。上古时代，氏是姓的分支，用以区别子孙之所自出。《左传·隐八年》：'天子建德，因生以赐姓，胙之土而命之氏。’也有以邑、以官、以祖父的諡号与字为氏的。故唯贵族有氏，平民则无。汉班固《白虎通·姓名》：'所以有氏者何？所以贵功德，贱伎力。或氏其官，或氏其事。……或氏王父字者何？所以别诸侯之后，興滅国继绝世也。’汉魏以后，姓与氏合，姓也称氏。㈡远古传说中的人物、国名或国号，均系以氏。㈢官名。古专家之学，皆为世袭，因以名官，如职方氏、太史氏等。后来亦泛作对人的敬称。㈣古代妇人称氏。《仪礼·士昬礼》：'祝告，称妇之姓曰：'某氏来归。’’注：'某氏者，齐女则曰姜氏，鲁女则曰姬氏。’㈤古代少数民族支系的称号。如鲜卑族有慕容氏拓跋氏。㈥姓。通'是’。”、zhī照支“㈦汉西域有大月氏、小月氏国。㈧阏氏。匈奴单于嫡妻的称号。《史记》九三《韩信传》：'匈奴骑围上，上乃使人厚遗阏氏。’《正义》：'阏，於连反，又音燕。氏音支。’”，越南语thị，郑张尚芳（章支）kje（章移）月氏、（禅支）gje?（承纸）甲金文象人俯伏，手臂据着地（右下菱形象树土，指胙土命氏，金文省为圆点），以表对氏族份地的礼敬，后转注为坁祇，非乁声、（精清）skeŋ（子盈）汉县，英语clan、gens；支谶译ke、支谦译ci、摄摩腾、竺法兰译tye为支（照支），t、k都可音转为照母tʂ。《说文·氏部》：“氏，巴蜀山名岸脅之㫄箸欲落堕者曰氏。氏崩闻数百里。象形。乁声。承旨切”。乁为弋支切（郑张尚芳弋（以职）lɯg（与职）），乀为分勿切（与弗同音）；乁声表明上古氏为l-声母。《论衡·乱龙篇》云：“金翁叔，休屠王之太子也，母死，武帝图其母于甘泉殿上，署曰'休屠王焉提’。”钱大昕《十驾斋养新录》卷四说之曰：“焉提，即阏氏也，古书氏、是通用，提从是，故亦与氏通。”焉提=阏氏，提为定齐、禅支，而l＞d在古汉语中是一个常见音转。《说文·氏部》：“氐，至也。从氏下箸一，一地也。 丁礼切”（郑张尚芳氐（端齐）tiil（都奚）、（知脂）til（丁尼））。徐中舒主编《甲骨文字典》没有氏氐，容庚《金文编》收录有49例氏

（图1a、1b、1c）仅收录1例氐

（图2）.氏下面加一（表地面）也就是将氏插在地面上为氐，氏当如族中之㫃一样为旌旗之类，或可视作没有何露斯的军旗。埃及仪仗队和何露斯旗：一块刻着野牛（表示国王）用角抵杀敌人的前王朝晚期巨大石板的残片。现藏于卢浮宫。

（图3.戴维·罗尔《传说 文明的起源》第306页），前王朝晚期“猎人石板”上的武士像和首领手持的何露斯旗

（图4.戴维·罗尔《传说 文明的起源》第307页）。刻有○王朝纳尔迈头戴红冠身着长袍坐在宝座上的象牙板上的旗帜（韦普沃特的旗杆）

（图5.戴维·罗尔《传说 文明的起源》第367页）。纳尔迈调色板上的仪仗队

（图6.巴里·克姆普《解剖 古埃及》第49页）。第一王朝国王纳尔迈的礼仪性权标头上的画面局部，描绘的是在礼仪中国王出现在带台阶和罩蓬的御座台上，由打着“何露斯追随者”之旗的人陪同

（图7.巴里·克姆普《解剖古埃及》第71页）。塞蒂神庙俄赛里斯小教堂的画面展现的是王室葬礼列队所举的旗杆，顶端是和来世相联系的诸神

（图8.戴尔·布朗《拉美西斯二世 尼罗河上的辉煌》第48-49页）。可注意的是旗杆为狭长T字形。罗马军旗：战旗手（公元3世纪）这位副职军官手持一根旗杆，这根旗杆同时也是一根下端尖利、顶部镶有飞翔之鹰的长**

（图9.吉尔·费耶尔、马蒂娜·贝尼埃著《罗马人》第80页），雄鹰是罗马强大力量的徽标。图中的擎徽手正高高地举起雄鹰。每一个军团都有一名擎徽手，由他携带着这种庄严崇高的徽标投入战斗

（图10.老安译《世界霸主 罗马帝国》第100页擎徽手）。金文之氏可视为古埃及狭长T字形旗杆的变体。氏插入地面为氐，这就是氏和氐的主要区别；作为物件而论氐和氏是相同的，氐的读音源自氏。考虑到某些氏声旁字读作群母g，它表明氏的古音中含有g或者是l＞g造成的。比较低（郑张尚芳（端齐）tiil（都奚））和古诺斯语lagr,氏可拟作*lagr。氏*lagr和俞*gla(r)关系密切：俞*gla中的g-交换到词尾后再缀加衬音尾-r即是*lagr，由于俞*gla这种独木舟是将大树砍到后将其树干掏空而成，它的高度不超过砍到的大树的最底部的直径，因此是低的、矮的。氏*lagr＞*lagg＞*laag＞*ʂaa?＞氏*ʐea?(禅纸)，氏*lagr＞*glar＞*clar＞氏*tʂea(照支)，氏*lagr＞*darg＞*targ＞氏*tseng（精清）；氏*lagr＞*dagr＞氐*tijr（端齐），氏*lagr＞*lar＞*drar＞氐*trir（知脂）；氏*lagr＞*gagr＞*gign-，氏*lagr＞*glar＞*gar＞*gen-。《新牛津英汉双解大词典》gens(n.1.（古罗马的）氏族.2.【人类学】父系氏族.)：Latin,from the root of gignere'beget’.《培根词汇》gens(n.)：1847,in reference to ancient Rome,'tribe,clan,house(offamilies having a name and certain religious rites in common and a presumedcommon origin),’from Latin gens(genitive gentis) 'race,clan,nation’(see genus).《培根词汇》genus(n.)：(plural genera),1550s as term oflogic, 'kind or class of things’(biological sense dates from c.1600),from Latin genus(genitivegeneris)'race,stock,kind;family,birth,descent,origin,’cognate with Greek genos'race,kind,’and gonos'birth,offspring,stock,’ from PIE root *gen(e)-'produce,beget,bebron’（cf.Sanskrit janati'begets,bears,’janah'race,’janman-'birth,origin,’jatah'born;’Avestan zizanenti'they bear;’Greek gignesthai'to become,happen;’Latin gignere'to beget,’gnasci'to be born,’genius'procreative divinity,inborn tutelary spirit,innate quality,’ingenium'inborn character,’germen'shoot,bud,embryo,germ;’Lithuanian gentis'kinsmen;’Gothic kuni'race;’OldEnglish cennan'beget,create;’OldHigh German kind'child;’OldIrish rogenar'I was born;’Welshgeni'to be born;’Armenianchanim'I bear,I am born’）.race(人种，种族；民族)或许亦出自氏*lagr。《新牛津英汉双解大词典》clan(n.(尤指苏格兰高地的)氏族，部落.家族.宗派，集团，帮派.)：late Middle English:from Scottish Gaelicclann'offspring,family’,fromOld Irish cland,from Latin planta'sprout’.《培根词汇》clan(n.)：early15c.,from Gaelic clann'family,stock,offspring,’akin to Old Irish cland'offspring,tribe,’both from Latin planta'offshoot’(see plant(n.))The Goidelic branch of Celtic(including Gaelic)had noinitial p-,so it substituted k- or c- for Latin p-.The same Latin wordin(non-Goidelic)Middle Welsh became plant'children.’.氏*lagr＞*glar＞*glan＞古爱尔兰语cland.

氏*lagr＞*dagr＞氐低*tijr（端齐）。低dī端齐“下，与'高'相对。”，越南语đê，郑张尚芳（端齐）tiil（都奚），英语low。《说文·人部》：“低，下也。从人氐，氐亦声。都兮切”。 《新牛津英汉双解大词典》low1(adj.1.低的；矮的.低垂的；低悬的.位于底部的；靠近底部的.（河，湖）水位低的；浅的.（纬度）低的，近赤道的.（女式服装）领口开得低的，露胸的.【语音】（元音）舌位低的.（声音，音调）低的.2.（数量、范围、强度上）低于一般标准的；小的，少的.（物质，食物）某一成分含量低的.（供应，给养）少的.（声音）小的，低的.3.（地位、阶层上）低微的；低等的.（艺术，文化）低俗的.低于一般标准的；差的.卑劣的；不诚实的；下流的.（观点）贬低的，轻蔑的.4.消沉的，精神不振的.n.低点；低水平；低数量.（生活或事业中的）低谷.低气压区；低气压.adv.1.低；向下.2.低声地.以低音调，低沉地.)：Middle English:from Old Norse lágr,of Germanic origin;related to Dutch lag,also to LIE1.《培根词汇》low(adj.)：'not high,’late 13c.,from lah(late 12c.), 'not risingmuch,being near the base or ground’(of objects orpersons);'lying on the ground or in a deep place’(late 13c.),from Old Norse lagr'low,’or a similar Scandinavian source(cf.Swedish låg,Danish lav),fromProto-Germanic *lega-'lying flat,low’(cf.Old Frisian lech，Middle Dutch lage，Dutch laag'low,’dialectal German läge'flat’),from PIE *legh-'to lie’(see lie(v.2)).俞*gla(r)可以视作平躺、平卧的树干。

舐shì神纸“以舌取食或舔物。《说文》作'舓’，或作'[舌也]’。俗作'䑛’。《庄子·田子方》：'宋元君将画图，众史皆至，受揖而立，舐筆和墨，在外者半。’唐释慧琳《一切经音义·三十金光明经合部八舐血》：'上食爾反。顾野王云：舐，以舌取食也。《说文》正作舓，從舌易声。经本作䑛，俗用字也。’”，越南语sị，郑张尚芳（船支）ɦlje?（神帋）俗舓字，见庄子，英语。䑛shì“舐之俗体。见'舐’。”舓shì神纸“以舌取食。'舐’之本字。亦作'[舌也]’。见《说文》。”，郑张尚芳（船支）ɦlje?（神帋）后作舐。《说文·舌部》：“舓，以舌取食也。从舌易声神旨切。舓或从也。”。易yì喻昔“㈠交易，交换。㈡改变。㈢古卜筮之书。㈣边界。同'場’。”、喻寘“㈤容易。与'难’相对。㈥和悦，安稳。㈦平坦。㈧简慢。㈨轻视。㈩修治。”，越南语dị、dịch，王力《同源字典》jiek，郑张尚芳（以支）leegs（以豉）、（以昔）leg（羊益）甲文象斟酒 表易器而赐，英语easy；支谶译śak、śāk为释（审昔）。《说文·勿部》：“易。开也。从日一勿。一曰飞扬，一曰长也，一曰彊者眾皃。”易声之舓（也就是舐）表明舐（即舓）所从的声旁氏曾经是l-声母。德国摄影师Julius Ise为Chupa Chups棒棒糖拍摄了一组极其性感撩人的广告《leck mich》（意为“舔我”）。王力之易leegs和英语lick、德语leck十分相近。周及徐《汉语印欧语词汇比较》舓**ljeg、*ɦlje?、ʑǐe，英语lick[lIk]“vt.1.舐，舐去，舐食。2.（火焰或波浪）吞卷。3.（比赛等中）战胜，超越。n.1.舐。2.[用作单]（油漆、颜料等）少量。3.[用作单]速度，快速。”。《说文·舌部》：“舓，以舌取食也。从舌易声。舓或从也。”舔tiǎn《字汇》他點切（透忝）音忝“㈠以舌取物。”、tān“㈡吐舌貌。”，越南语thiêm，王力《同源字典》忝thyam，郑张尚芳《上古音系》lhiim?，英语lick、lap[læp]“vt.1.（波浪）拍打。2.（狗、猫）舐饮。”。狧tà透盍“㈠犬食。”、shì《集韵》禅纸“㈡以舌舔食。通'舐’。”，郑张尚芳《上古音系》lhaab小徐舌声读若鲽。狗舔食东西。《集韵·纸韵》：“狧，犬以舌取物也。”《汉书·吴王濞传》：“语有之曰：'狧糠及米’。”颜师古注：“狧，古（舓）字。”《说文·犬部》：“狧，犬食也。从犬从舌读若比目鱼鲽之鲽他合切”鲽dié，越南语điệp。盍韵：支谶译ap为廅（hé影盍）、译av为廅（hé影盍），支谦译av为盖（gài见泰、hài、hé匣盍、gě见盍），康僧铠译stup=P.thūpa为塔（透盍）。合韵：安世高译ṇav为纳（泥合），支谦译gup为合（匣合、见合）、译stap为答（端合）、译dharv为沓（定合）。狧thap和英语lap同源。狧所从之舌可能是英语tongue[tʌŋ]:现代汉语的-ŋ尾在金尼阁《西儒耳目资》为-m尾，[tʌŋ]可改写为汉语tam，狧thap即出自tam。tong之反写ngot或tom/tob之反写bot可音转为匣鎋、船薛之舌。舌shé神薛、匣鎋“㈠舌头。㈡言语。㈢古代射礼用的箭靶左右伸出的部分。㈣箕口外伸的部分。㈤铃铎内的锤和管乐器的簧。㈥舌状物之称。”，越南语thiệt，郑张尚芳《上古音系》ɦljed＜ɦblj（船薛）、grood(匣鎋)说文，英语tongue。《说文·口部》：“舌，塞口也。从口氒省声氒音厥古活切。舌，古文从甘。”

《说文·舌部》：“舌，在口所以言也。刖味也。从干从口干亦声。凡舌之属皆从舌。徐锴曰：凡物入口必干于舌，故从干。食列切。”銛xiān息廉切（心盐）“㈠田器，臿属。㈡锐利。㈢姓。”、tiǎn透忝“㈣挑取。”，越南语tiêm，金尼阁sīn（漏掉a），王力《同源字典》，郑张尚芳《上古音系》，英语。《说文·金部》：“銛，锸属。从金舌声。读若棪、桑钦读若镰息廉切”棪yǎn喻琰“木名。”，越南语剡（喻琰）diêm、viêm。支谶译jam为阎（喻盐）、昙谛译为瞻（照盐），竺律炎译jām为讇（彻琰），安世高译yam为盐（喻盐）、竺律炎译为阎（喻盐）、康孟祥、竺大力译为炎（于盐）；盐琰为同一韵的平上；棪可还原为*yam＜*dam或*lam。读音为棪之舌即英语tongue。波斯语zabān义为舌头、语言、方言、话。

动词lick来自于古英语liccian，同源于古高德语lecchōn、中古高德语-德语lecken，古撒克逊语likkōn，哥特语bilaigan（舔，动词），古爱尔兰语ligim，阿尔明尼亚语lizem，拉丁语lingo(相当于舔*tham)，希腊语leikhō（我舔），古斯拉夫语lizati，梵语lēdhi(读作*leighti)、稍晚的形式lihati（他舔）；古北欧语sleikia，中古高德语slecken、德语schlecken，舔。《新牛津英汉双解大词典》lick(v.舔尝，舔湿（或舔净）.n.1.舔)：Old English liccian,of West Germanicorigin;related to Dutch likken and German lecken,from an Indo-European rootshared by Greek leikhein and Latin lingere.《培根词汇》：OldEnglish liccian'to pass the tongue over thesurface,lap,lick up,’from Proto-Germanic *likkon(cf.OldSaxon likkon，Dutch likken，OldHigh German lecchon,German lecken，Gothicbi-laigon),from PIE imitative base *leigh-（cf.Sanskritledhi'he licks,’Armenian lizum'I lick,’Greek leikhein'to lick,’Latin lingere'to lick,’Old Irish ligim'I lick,’Welsh llwy'spoon’）.French lecher is a Germanic loan word. 氏*lagr＞*glar(俞)＞*dʐag＞舐*dʐea?(神纸)；氏*lagr＞*lar＞*las＞*leas＞易*yeas（以豉），氏*lagr＞*lag＞*leg＞易*yeg（以昔），此即易声之舓；氏*lagr＞*lign＞*ling＞拉丁lingere，氏*lagr＞*ligg＞原始日耳曼语*likkon；氏*lagr＞*la＞*lea＞liā(在四川方言中意为舔)。

衹zhī照支“㈠仅仅。犹'適’。”、qí群支“㈡见'衹衼’。”，越南语，郑张尚芳（章支）kje（章移）、（群支）ge（巨支），英语only、merely。氏*lagr＞*glar＞*gar＞衹*gea（群支）＞*dʐea＞衹*tʂea（章支），氏*lagr＞*larg＞*arlg＞*anlc＞古英语anlic、œnlic。《新牛津英汉双解大词典》only(adv.1.唯一地；仅有地；只.仅仅.才；刚刚.直到…才.2.不料；结果却.只会.adj.仅有的；惟一的.唯一值得考虑的.conj.非正式可是；不过.但是.)：Old English ānlic(adjective)(see ONE,-LY1).《培根词汇》only(adj.)：Old English œnlic,anlic'only,unique,solitary,’literally'one-like,’froman'one’(see one)+-lic'-like’(see –ly(1)).由于上古汉语的一为*ad，原始姬语的一可拟作*and或*ar。古英语anlic＞*arlig＞*arlg＞*larg＞氏*lagr或*arlg＞*glar（氏之变体）＞*gar＞衹*gea（群支）＞*dʐea＞衹*tʂea（章支）。衹当和古英语anlic同源。

紙zhǐ照紙“㈠纸张。我国古代四大发明之一。本指洗蚕茧时附著于筐之絮渣。后指以丝为原料之缣帛。自发明擣布而成之纸后，别造'帋’字，从巾。后成为书写用纸的通称。公元1957年陕西灞桥汉墓曾发现西汉早期纸张，为迄今发现的世界最早的植物纤维纸。参阅《后汉书》七八《蔡伦传》。㈡量词。张数。”，越南语chỉ，郑张尚芳（章支）kje?（诸氏），英语paper、card。《说文·糸部》：“紙，絮一苫也。从糸氏声。 诸氏切”。帋，郑张尚芳（章支）kje?（诸氏）同紙。氏*lagr＞*glar＞*garl＞*gar＞*kag＞紙*tʂea?（章支），氏*lagr＞*glar＞*garl＞*khard＞希腊语khartes＞拉丁语charta、carta。《新牛津英汉双解大词典》card1(n.1.（尤指用于书写或印刷的）厚纸片；薄纸板.（传递信息或问候的）卡片；明信片；贺卡.名片.2.（银行或建屋互助会的）信用卡.3.纸牌.v.1.（尤指为做索引而）在卡片上纪录.)：late Middle English(in sense 3 of the noun):from Old Frenchcarte,from Latin carta,charta,from Greek khartēs'papyrus leaf’.《培根词汇》card(n.1)：c.1400,'playing card,’from Middle French carte(14c.),from Latin charta'leaf of paper,tablet,’from Greek khartes'layer of papyrus,’probably fromEgyptian.Form influenced after 14c.by Italian carta(see chart(n.)).埃及使用纸莎草纸的历史悠久，中国远古时期纪录文字的材料是龟甲（甲骨文）、青铜器（金文）、木片和竹片，并没有在树皮、皮革（羊皮）上书写的习惯。如果“紙”确实和希腊语khartēs同源的话，它也出自埃及语。将各种纤维沤烂晾晒而成的纸张确实是中国古代的四大发明之一，但也无法排除“纸”是一个外来词汇的可能性。纸：回鹘语kagat、kagas，波斯语kāgaδ或kāgiδ（还有kāγad, kāγid,kāγaz和kāgiz(俾路支kāgad)等写法），阿拉伯语kāghid，印地语kāgad，乌尔都语kāgaz，塔弥勒语kāgidam，马来亚语kāyitam，康那达语kāgada。纸，噶额子kāghaz或kāghiz，“四夷馆本”《高昌馆译书·文史门》之“qaqad，哈哈，纸”与此（kaghaz）显然是同一个词。劳费尔称：“就我所知，没有一种外国语采用过纸的任何汉语名称。英语的纸字是出自希腊拉丁字papyrus；俄语bumaga原意是'棉’，最终可以推原到中古波斯语pambak。西藏人学会了造纸术，但是他们有自己的字来称呼纸（šog-bu）。日语（kami）和朝鲜语（muntsi）也如此。蒙古人称纸为tsagasun(不里牙特语为tsāraso,sārahaṅ)，这是一个纯粹的蒙古字，意思是'白色的’。我在黑龙江上的哥尔德族里纪录下了xausal这个字。彝族语有tco-i；越南语bia，占语baa，baar或biar，吉蔑语credas，这字是从阿拉伯语kirtas（希腊语χάρτης）来的，一如马来语kertas。上面说过，这个波斯阿拉伯字是从一种突厥语言来的：回鹘语为kagat或kagas；吐巴语，雷貝德语，古满都语，库蛮语为kagat；吉尔吉思语，喀拉·吉尔吉思语，塔朗齐语，卡宗语为kagaz。这字的根源可以从突厥语里找到。因为在雷貝德语，古满都语和硕尔语里有kagaš这个字，意思是'树皮’。”（《中国伊朗篇》第393页）叶子、树皮都可作为纪录文字的材料。贝多译自梵语pattra，印度人多用来写佛经；因此贝多亦指佛经。但是突厥语产生文字很晚，同时也没有任何资料可以证明突厥人以树皮为纸张，因此回鹘语的纸可能并非出自突厥语的树皮。回鹘语纸的读音很可能出自汉语的氏*lagr：氏*lagr＞*gagd＞*kagd＞回鹘语kagat或kagas。另一方面希腊语khartes 中的kh-音转为k、r音转为g之*kagtes同样可以产生回鹘语kagat或kagas。希腊语khartes产生希腊语cartēs（χάρτης）、阿拉伯语kirtas，它们的词根car-、kir-可以视为汉语的纸。

扺zhǐ照紙“㈠击，拍。见'扺掌’。㈡抛掷。㈢病。”，越南语chỉ，郑张尚芳（章支）kje?（诸氏），英语strike、throw、beat、clap。《说文·手部》：“扺，侧撃也。从手氏声。诸氏切”。氏*lagr＞*gagr＞*ka?＞扺*tʂea?（章支）。《新牛津英汉双解大词典》strike(v.1.打，击.给予（一击）.碰，撞击.碰撞，撞.)：Old English strīcan'go,flow’and'rublightly’,of West Germanic origin;related to Germanstreichen'to stroke’,also toSTROKE.The sense'delive a blow’datesfrom Middle English.《培根词汇》strike(v.)：Old English strican(past tense strac,past participle stricen)'pass lightly over,stroke,smooth,rub,’also'go,move,proceed,’from Proto-Germanic*strikan-(cf.Old Norse strykva'to stroke,’Old Frisian strika，Middle Dutch streken，Dutch strijken'to smooth,stroke,rub,’Old High German strihhan,German streichen)，fromPIE root *streig-'to stroke,rub,press’（see strigil）.一方面氏*lagr＞*drags＞*trags＞*strag＞*streig-(难道'氏’是一种武器或工具？)，另一方面*streig-中的*str-音转为tʂ-、-g音转为-?之*tʂei?就是汉语的扺*tʂea?。《新牛津英汉双解大词典》throw(v.1.投，掷，抛，扔.)：Old English thrāwan'to twist,turn,’,of West Germanicorigin;related to Dutch draaien and German drehen,from an Indo-European rootshared by Latin terere'to rub’,Greekteirein'wear out’.Sense1,expressing propulsion and sudden action,dates from Middle English.《培根词汇》throw(v.)：'to project,propel,’c.1300,from Old English ƥrawan'totwist,turn,writhe,curl.’(past tense ƥreow,past participle ƥrawen)，from Proto-Germanic*threw-(cf.Old Saxon thraian，Middle Dutch drœyen，Dutch draaien，Old High German draen,German drehen'toturn,twist;’not found in Scandinabian or Gothic),fromPIE *tere-'to rub,turn,rub by turning,bore’（cf.Sanskrit turah'wounded,hurt,’Greek teirein'to rub,rub away,’Latin terere'to rub,thresh,grind,wear away,’Lithuanian trinu'to rub,’Old Church Slavonic tiro'to rub,’Old Irish tarathar'borer,’Welsh taraw'to strike’）.氏*lagr＞*drawr＞*thraw-＞原始日耳曼语*threw-。

坁zhǐ照紙“著，止。《说文》：'坁，箸也。’详'坻2伏’。”，越南语，郑张尚芳（章支）kje?（诸氏）原误坻依校改，英语halt、stay、stop。《说文·土部》：“坁，箸也。从土氏声。 诸氏切”。坻chí澄脂“㈠水中小洲或高地。㈡台阶，阶上空地。”、zhǐ照紙“㈢止。见'坻2伏’。㈣浮土。《方言六》：'坻、坥，场也。’”、dǐ端荠“㈤山坡。”，越南语，郑张尚芳(澄脂)dil(直尼)、(端齐)tiil?(都礼) ，英语ground、land、islet。《说文·土部》：“坻，小渚也。诗曰宛在水中坻。从土氐声直足切。坻或从水从夂。坻或从水从耆。”。氏*lagr＞*gagr＞*ka?＞坁坻*tʂea?（照紙）, 氏*lagr＞*glar＞*gald＞*hald＞halt；氏*lagr＞*drar＞坻*dri(澄脂)，氏*lagr＞*darg＞*til?＞坻tiil? (端齐)。《新牛津英汉双解大词典》halt1(v.使突然停止；突然停止.停止行进（用作军队命令）.n.暂停，停止，中止.英（铁路的）小站.)：late 16th cent.:originally in the phrase make halt,from Germanhaltmachen,from halten'to hold’.如果氏确是军旗，那么将氏插在地面（也就是氐）就意味着停止。《培根词汇》halt(n.)：'to walk unsteadily,’early 14c.,from Old English haltian'to belame,’from the same source as halt(adj.).lame(（人，动物）跛脚的，瘸腿的.原始日耳曼语*lamon)中的m音转为g后之*lag可以视作氏*lagr。《新牛津英汉双解大词典》ground1(n.1.大地，地面.（有界限的）地皮；土地.（特定种类的）地，土地.英（房间的）地面.2.（作为特定用途的）场地，场.（建筑物周围的）场地，庭园.（有附设房屋的）运动场地.3.（知识、讨论或思考的）范围，领域.)：Old English grund,of Germanicorigin;related to Dutch grond and German Grund.《培根词汇》ground(n.)：Old English grund'bottom,foundation,ground,surfaceof the earth,’especially'bottomof the sea’(a sense preserved in run aground)，from Proto-Germanic *grundus,which seems to have meant'deep place’(cf.Old Saxon,OldFrisian,Danish,Swedish grund，Dutch grond，Old High German grunt,German Grund'ground,soil,bottom;’Old Norse grunn'a shallow place,’grund'field,plain,’grunnr'bottom’).No known cognates outside Germanic.氏*lagr＞*＞*glar+l=*glarl＞*grand＞原始日耳曼语*grundus。陸lù来屋“㈠高平之地，陆地。㈡道路。㈢跳跃。㈣草名。㈤姓。”、liù“㈥'六’的大写字。”，越南语lục，郑张尚芳陸(来屋)m·rug(力竹)、睦(明屋)mlug(莫六)，英语land。《说文·阜部》：“陸，高平地。从阜从坴，坴亦声。力竹切”。《新牛津英汉双解大词典》land(n.1.陆地.在陆地（或地面）生活（或旅行）.土地，地产.农田.南非围垦田地；田地.2.国家.喻范围，领域.活动圈；特定领域人群.3.（**炮）阳膛线.v.1.使登岸.上岸；登陆；下船.)：Old English,of Germanic origin;related to Dutch land and GermanLand.《培根词汇》land(n.)：Old Englishland,lond,'ground，soil,’also'definite portion of the earth's surface,home region of aperson or a people,territory marked by political boundaries, ’from Proto-Germanic*landom(cf.Old Frisian，Old Norse，Dutch,German，Gothic land),from PIE *lendh-'land,heath’（cf.Old Irish land,Meddle Welshllan'an open space,’Welsh llan'enclosure,church,’Breton lann'heath,’source of French lande;Old ChurchSlavonic ledina'waste land,heath,’Czech lada'fallow land’）.比较狗：古汉语*ku，吐火罗语A（焉耆）ku/kcṃ、吐火罗语B（龟兹）ku/kweṃ；古爱尔兰语cū、con（所有格）；古英语、古弗里斯兰语和古撒克逊语hund，哥特语hunds，古北欧语hundr。汉语零尾、吐火罗语零尾、-ṃ、爱尔兰语零尾、-n、日耳曼语-nd相对应；从古爱尔兰语看，这个多出的词尾表现的是所有格。与日耳曼语la-nd相对应的零尾形式*la经音转变成希腊语ga和古埃及语ta。汉语的陸则是带-m的形式：*lam＞*lag＞陸*lug（来屋），*lam＞*mal＞*mag＞睦*mug（明屋）。

汦zhǐ照紙“㈠有所附著而停止。《说文》：'汦，著止也。从水，氏声’又土部'坁’字亦为附著之义，与'汦’字俱从'氏’。宋徐锴《说文繫传》引《左传》'物乃汦伏。’今《左传·昭二九年》作'坻伏’坻与汦，义略同。自唐宋以来'氏’、'氐’多混用。参阅清段玉裁《说文解字注》㈡见'汦汦’。”，越南语，郑张尚芳（章支）kje?（诸氏）、（章脂）tjil（旨夷）应依集韵校作泜，英语halt、stay。《说文·水部》：“汦，著止也。从水氏声。 直尼切”《说文·水部》：“泜，水在常山。从水氐声。直尼切”。氏*lagr＞*gagr＞*ka?＞汦*tʂea?（照紙）。《新牛津英汉双解大词典》stay(v.1.停留，留下.留下，逗留.（食物）留在胃里.n.1.（尤指作客）逗留期间.)：late Middle English(as a verb):fromAnglo-Norman French estai-,stem of Old French ester,from Latin stare'to stand’;in the sense'support’(senses 5 of the verb and 3 of thenoun),partly from Old French estaye(noun),estayer(verb),of Germanic origin.fromPIE root *sta-'to stand’.拉丁语stare＞*tsag＞汦*tʂea?（照紙）。

忯（qí）“爱。《尔雅·释训》：'忯忯，爱也。’郝懿行义疏：'忯者，《说文》云：'爱也。’《释文》云：'李（巡）：余之反，忯忯，和适之爱也。’者与怡怡音义同。’”，越南语，郑张尚芳（禅支）gje（是支）、（群支）ge（巨支），英语love、adore。《说文·心部》：“忯，爱也。从心氏声。 巨支切”。氏*lagr＞*la＞*ʂea＞忯*ʐea(禅支)，氏*lagr＞*glar＞*gar＞忯*gea(群支),氏*lagr＞*lawy＞*luvu＞古英语lufu。《新牛津英汉双解大词典》love(n.爱，热爱.爱情，恋爱，性爱.爱神（常用丘比特的人性化雕像代表）.爱好；喜爱.[用以向别人表达亲密问候]爱你的.[用于致亲人或至交的信件结尾套语]爱你（们）的.2.所爱之人（或物）.英，非正式[一种表示友好的称呼]亲爱的. 非正式（用于表示对某人的亲切好感）宝贝.v.爱恋（某人），爱慕.喜欢；爱好.)：Old Englishlufu,of Germanic origin;from an Indo-European root shared by Sanskrit lubhyati'desires’,Latin libet'it is pleasing’,libido'desire’,also LEAVE2 and LIEF.《培根词汇》love(n.)：Old English lufu'love,affection,friendliness,’fromProto-Germanic *lubo(cf. Old High German liubi'joy,’German Liebe'love;’OldNorse,Old Frisian，Dutch lof;German Lob'praise;’Old Saxon liof,Old Frisian liaf,Dutchlife,Old High German liob,German lieb，Gothic liufs'dear,beloved’). The Germanic words arefrom PIE *leubh-'to care,desire,love’（cf.Latin lubet,later libet'pleases;’Sanskrit lubhyati'desires;’Old Church Slavonic l'ubu'dear,beloved;’Lithuanian liaupse'song of praise’）. 愛ài影代“《说文》作'㤅’。㈠喜爱，爱好。也指所表示的深挚的喜爱感情。与'憎’、'恶’相对。㈡亲爱，亲爱的人。㈢爱护，加惠。㈣吝啬。㈤称别人的女儿。㈥隐藏，荫蔽。”，越南语ái，郑张尚芳(影咍)qɯɯds(烏代)说文本从心旡声。《说文·心部》：“㤅，惠也。从心先声。烏代切”。旡jì见未（郑张尚芳（见微）kɯds（居豙）），先xiān心先、心霰，兂（zān古同簪）；安世高译puṣ为沸（帮未）、支谦译为费（敷未、奉未、帮至），支谶译bud为沸（帮未）。旡kɯds声之㤅当即英语kin。《新牛津英汉双解大词典》kin(n.亲属.adj.（人）有亲戚关系的.)：OldEnglish cynn,of Germanic origin;related to Dutch kunne ,from an Indo-Europeanroot meaning'give birth to’,sharedby Greek genos and Latin genus'race’.《培根词汇》kin(n.)：c.1200,fromOld English cynn'family;race;kind,sort,rank;nature;gender,sex,’from Proto-Germanic *kunjam'family’(cf.Old Saxon kunni,Old Frisian kenn，OldNorse kyn，Old High German chunni'kin,race;’Danish and Swedish kön，Middle Dutch，Dutch kunne'sex,gender;’Gothic kuni'family,race,’Old Norse kundr'son,’German Kind'child’),fromPIE *gen(e)-'to produce’（seegenus）.摟lóu来侯、来虞“㈠拽，牵引。”、lǒu“㈡揽。抱。”，越南语lâu，郑张尚芳摟（来侯）roo（落侯）、（来虞）ro（力朱）、婁（来侯）g·roo（落侯）、（来虞）g·ro（力朱）。《说文·手部》：“摟，曳聚也。从手婁声。 洛侯切”。摟可拟作*gloo、*glo,源自*log/*loog，若将尾音-g视作-m之音转，那么摟*lom/*lum当是原始日耳曼语*lubo的词根*lub。拉丁语动词amāre'爱’的直陈式现在时的主动和被动形式：

主动被动

1. amō'我爱’ amor'我被爱’

2. amās'你爱’amāris'你被爱’

3. amat'他爱’amātur'他被爱’

4. amāmus'我们爱’amāmur'我们被爱’

5. amātis'你们爱’amāmini'你们被爱’

6. amant'他们爱’amantur'他们被爱’

其共同成分am-可能源自汉语的抱。抱bào并晧“《说文》作'袌’。㈠以臂合围持物。㈡扶持，抚育。㈢持守。㈣怀抱，胸怀。㈤环绕。㈥两臂合围之距称抱。㈦禽鸟孵卵。㈧姓。”，越南语bão，郑张尚芳（并豪）buu?（薄浩）。《说文·衣部》：“袌，褱也。从衣包声。 臣铉等曰今俗作抱非是抱与捊同薄保切”。《汉书·西域传》译Kabul/Kābul为“高附”，高（见豪）对译Ka/Kā，豪韵对译a/ā；抱可拟作*bar/*bal:*bar/*bal＞*bag＞抱*bau?(并晧)。抱*bar/*bal之反读*rab/*lab发展成汉语的摟和英语的爱：*rab＞*ram＞*rag＞*rog＞摟*row,*lab＞*lub＞原始日耳曼语*lubo。抱*bar/*bal的无尾衬音形式*ba交换位置后为*ab，-b置换为-m即是拉丁语爱的共同成分am-。

祇qí群支“㈠地神。㈡安适，安定。㈢大。㈣病。通'疧’。”、zhǐ《集韵》章支“㈤恰好，仅仅。”，越南语kỳ，郑张尚芳（群支）ge（巨支），英语。安世高译kṣi、jī、支谶译gṛ、je、昙果译gni、康僧铠译ghi、khya、支谦译kir为祇。《说文·示部》：“祇，地祇，提出万物者也。从示氏声。巨支切”地神。《玉篇·示部》：“祇，地之神也。”《尸子》卷下：“天神曰靈，地神曰祇，人神曰鬼。”希腊语gaia（Gaia，大地女神），Doric方言ga，Attic方言gē；比较地中海语词根*ta-，变体*ga-，埃及语ta，土地，泥土，大地，世界，Ta远古的土地之神，taia，土地，世界。苏美尔语ki义为地。希罗多德记载斯奇提亚人“他们崇拜的只有下列的神，即他们最尊敬的希司提亚（Hestia）、其次是宙斯和他们认为是宙斯妻子的该埃（Ge）”（《历史》卷四59）希腊人的该埃（Ge）当相当于汉语之祇。氏*lagr或许是专门用来祭祀地祇的祭祀杆，故而氏*lagr可以表示（地）祇。氏*lagr＞*la＞*ga＞祇*gea(群支)，氏*lagr＞*la＞多里斯方言ga＞阿提卡方言gē，氏*lagr＞*la＞*da＞古埃及语ta、Ta。

眂shì“'眡’的误字。见'眡’。”，越南语，郑张尚芳（禅支）gje（是支）、（禅脂）gils（常利）视字古文，英语look、see；支谦译sin为是（禅纸）。眡shì禅旨、端齐“古'视’字。㈠看，视。㈡比，如。”，越南语视thị，郑张尚芳（禅脂）djil?（承矢）、（端齐）tiil（都奚），英语look、see、watch、regard。《说文·目部》：“眂，眂皃。从目氏声。 承旨切”。《说文·目部》并无“眡”字。氏*lagr＞*la＞*ʂea＞眂*ʐea(禅支)，氏*lagr＞*lar＞*las＞*ʂas＞眂*ʐis(禅脂)。《新牛津英汉双解大词典》look(v.1.看.（房屋，房间）面向，朝向.故意不理睬（某人），装作没有看见（某人）.旧用眼神表示，现出…的神情.察看，查看.细读（书或其他写作作品）.四处看看，参观，在…观光.看待.检查，查看（以采取相应措施）.调查.寻找.很快确定.2.看起来像.n.1.看，瞧.看一眼.仔细察看；审查，调查；检查.2.景象，样子.)：OldEnglish lōcian(verb),of West Germanic origin;related toGerman dialect lugen.《培根词汇》look(v.)：Old English locian'use the eyes forseeing,gaze,look,behold,spy,’from West Germanic*lokjan(cf.Old Saxon lokon'see,look,spy,’Middle Dutch loeken'to look,’Old High German luogen,German dialectal lugen'to look out’),of unknown origin.perhapscognate with Breton lagud'eye.’InOld English,usually with on;the use of at began 14c. 氏*lagr＞*logy（睩lù来屋“视貌。”，郑张尚芳roog）＞西日耳曼语*lokjan。《新牛津英汉双解大词典》see1(v.1.看到，看见.看出.看（电影、比赛等娱乐活动），观看.首次游览（某地）.（用作文中指示）见，参看.目睹；经历（事件，情况）.眼睁睁地看着；听凭；坐视.看到…的长处.2.领悟；理解.3.看望；探望；意外遇见)：OldEnglish sēon,of Germanic origin;related to Dutch zienand German sehen,perhaps from an Indo-European root shared by Latin sequi'follow’.《培根词汇》see(v.)：Old English seon'tosee,look,behold;observe,perceive,understand;experience,visit,inspect’(contracted class Ⅴ strong verb;past tenseseah,past participle sewen)，from Proto-Germanic*sekhwanan(cf.Old Saxon, Old High German sehan,Middle High German,Germansehen,Old Frisian sia，Middle Dutch sien，Old Norse sja，Gothic saihwan)，from PIE root *sekw-(2)'to see’which is probably identical with *sekw-(1)'tofollow’(see sequel),a root which produced words for'say’in Greek and Latin,and also words for'follow’（cf.Latin sequor）,but'opinions differ in regard to thesemantic starting-point and sequences’[Buck].氏*lagr＞*sagr＞*seg-＞*sekw-＞原始日耳曼语*sekhwanan。由于氏为军旗，战士们都跟随'氏’（军旗）而行动，故而氏可引申出跟随义。氏*lagr＞*sagr＞sign-＞拉丁语signum。《新牛津英汉双解大词典》sign(n.1.标记，标志；表示.2.迹象；征兆，预兆.踪迹，踪影.【医】征，体征.神迹（主要用于《圣经》和文学作品中）.北美（野生动物的）足迹，臭迹.2.手势；示意动作.标牌；指示牌.)：Middle English:from Old French signe(noun),signer(verb) ,from Latinsignum'mark,token’. from PIE*sekw-no-，from root *sekw-(1)'tofollow’（see sequel）.纛dào定号、定沃“㈠帝王乘與上用犛牛尾或雉尾制成的饰物。《史记·项羽纪》：'纪信乘黄屋车，傅左纛。’《集解》：'李斐曰：'纛，毛羽幢也。在乘與衡左方上注之。’蔡邕曰：'以犛牛尾之，如斗，或在騑头，或在衡上也。’’后也指军中或仪仗队的大旗。㈡古代用羽毛做的舞具。”，越南语đạo（毒độc），郑张尚芳（定豪）duugs（徒到）、（定沃）duug（徒沃）(毒（定沃）duug＜l'uug（徒沃）)。氏*lagr＞*dagr＞纛*daws（定号），氏*lagr＞*dagr＞*dagg＞*daag＞纛*duug（定沃）(屋韵为ug、沃韵为uug、藥韵为oeg)。“氏”极可能就是后来的“纛”。劳费尔称：“波斯人从突厥部落采用了toγ(togh)或tuγ字，是指系在旗顶上或是总督盔上的马毛缨（盔上的表示爵位）。在亚洲中部的突厥人中，军官的旗帜是用犛牛的尾绑在竿子的顶端做成的。据说这东西也用以标志圣人的坟墓。在回鹘人的语言里，这字是tuk。烈缪萨只依赖奥斯曼利语，他正确地看出这个突厥字是从汉语'纛’字来的，纛的古音是duk，见于很早年代的《周礼》和《前汉书》。它原来指出殡的时候所举着的旗子；在汉朝，它是大都督的军旗，据蔡邕（公元133-192年）说，它是犛牛尾制的。古代在印度河亚洲中部，犛牛尾（梵语cāmara，英印语chowry）是用做皇族或高官的勋章。”（《中国伊朗编》第399-400页）如果纛确实是出殡时所用的，那么它极可能源自古埃及出殡时所用的狭长T形旗，所不同的是埃及狭长T形旗上面有各种动物图像。

芪qí群支“药草名。见'黄芪’。”，越南语kỳ，郑张尚芳（群支）ge（巨支），英语tragacanth（黄芪胶）。《说文·艸部》：“芪，芪母也。从艸氏声。常之切”。

蚔chì“见'蚔母’。”，越南语，郑张尚芳（群支）ge（巨支），英语。《说文·虫部》：“蚔，䖯也。从虫氏声。 巨支切”。蚔母：草名。即知母。

軝qí群支“车毂末端用革缠束作为装饰的部分。”，越南语，郑张尚芳（群支）ge（巨支），英语。《说文·車部》：“軝，长毂之軝也，以朱约之。从車氏声。诗曰约軝错衡渠支切。軝或从革 ”。

疧qí群支“病。”，越南语，郑张尚芳（群支）ge（巨支），英语ill、disease。《说文·疒部》：“疧，病也。从疒氏声。 渠支切”。氏*lagr＞*la＞*ga＞疧*gea(群支)，氏*lagr＞*lar＞*lal＞*lil＞*ill＞古诺斯语illr，氏*lagr＞*lag＞*lig＞*lig＞*yig＞突厥语ig（生病）。

【本文于2017年7月16日07:44发表在“张老大”（本人）的博客中，同时自动分享到“杠上花6663”（本人）里】